top of page
Foto del escritorCarmelita Contreras

La banda de rock polaca ORBITA WIRU presenta el EP "Prisoners of the Continuum"


ORBITA WIRU es una banda de rock alternativo de Varsovia. La música de la banda se caracteriza por la intransigencia sonora de un ritmo simple, la potencia de las guitarras, la voz penetrante y, en conjunto, una máquina de sonido que late constantemente.


La banda tiene cuatro álbumes en su haber: " Wiru Sfera " (2006), " Relikwiat " (2009), " My Maszyny " (2013), " Hipis 2020 " (2020) y un quinto, que se estrenará en el otoño de 2024. Los tráilers del nuevo álbum ya están disponibles en los servicios de streaming en forma de tres EP: " Rodeo ", " Kosmateus " y " Czcigodnie ".


La banda ha dado a conocer su presencia en la mayoría de los festivales de rock nacionales más importantes (Hunterfest, Węgorzewo, Slot Art, Rockowe Ogródki, Juwenalia), con numerosas actuaciones junto a importantes bandas de rock polacas y una actuación en el patio de la prisión de alta seguridad de Zamość.


El EP " Prisoners of the Continuum " es la última dosis de sonido de la bomba energética de Varsovia, la banda ORBITA WIRU . El miniálbum cierra el conjunto más grande en forma de quinto álbum de la colección y muestra lo que ha estado sucediendo creativamente en el círculo de la banda durante el año pasado.


El nuevo EP " Prisoners of the Continuum " se lanzó el 26 de julio de 2024 en formato digital en las plataformas de streaming más populares . En otoño de este año, los EP se lanzarán en un CD como recopilación. Pronto habrá más información.


Esto es lo que dice la banda sobre las canciones de su último lanzamiento:


Prisoners of the Continuum 


Los tiempos difíciles crean gente fuerte, la gente fuerte crea buenos tiempos, los buenos tiempos generan gente débil que crea tiempos difíciles de nuevo. Y así, este carrusel de consecuencias generacionales ha estado girando continuamente durante siglos a diferentes ritmos y en diferentes lugares de la Tierra. Uno debería preguntarse a qué generación pertenecemos nosotros mismos. Curiosamente, la pieza fue cantada en cuatro idiomas.


Watykan (en. Vatican)


El mecanismo de captura de derechos de propiedad intelectual por parte de las corporaciones mediáticas es siempre similar y no ha cambiado durante años. El creador se enfrenta al dilema de si renunciar a algunos de los derechos de su obra a expensas de pertenecer a un todo más grande y participar en el funcionamiento del sistema, o emprender una lucha en solitario que a menudo conlleva el riesgo de permanecer en un nicho artístico manteniendo la independencia artística.


Moja Mała Furia 2004 (en. My Little Fury 2024)


Esta es una canción que nos abrió muchas puertas en 2009, mucha gente comenzó a asociarse con Orbita Wiru, también a través de la participación y el éxito en el programa musical Hit Generator. Durante todos estos años, tuvimos la impresión de que no lo habíamos grabado bien, porque el tiempo en el estudio apremiaba y algunas partes podrían haberse grabado mejor. En 2023, lo retomamos, grabando las mismas partes con el mismo arreglo, esta vez sin prisas. La idea de la letra tampoco ha cambiado: hay que aprender a reprimir la ira, porque la agresividad aumenta cada vez más a nuestro alrededor.


NUEVO EP que puedes escuchar en todas las plataformas de streaming populares, así como en Youtube a continuación ( https://tinyurl.com/OW2024EP )

Tracklist:


  1. Prisoners of the the Continuum

  2. Watykan

  3. Moja Mała Furia 2024 


Line-up:


Tomasz Serwatko - vocal, guitar

Maciej Walencik - drums

Sebastian Górski – bass


SITIOS RELACIONADOS:



Traducido al español por: Carmelita Contreras



Fuente: Solid Rock PR

2 visualizaciones0 comentarios

Comments


bottom of page