Dos grandes nombres del rock del pasado se unen en el presente para demostrar que el género musical aún tiene futuro. El encuentro tendrá lugar en Porto Alegre este miércoles (25), en Opinião (José do Patrocínio, 834), a las 19 horas, cuando Black Flag y L7 , ambas bandas de California (Estados Unidos), compartan una noche que tiende a ser histórica. El grupo liderado por el guitarrista Greg Ginn, y considerado pionero del hardcore en los años 1980, llega por primera vez a la capital de Rio Grande do Sul. El repertorio incluye el segundo disco “My War” completo y más canciones de otras etapas de su carrera, en un show de más de dos horas de duración. El cuarteto femenino, generalmente relacionado con el movimiento grunge, llega a Rio Grande do Sul para su segunda actuación, trayendo consigo la actitud que los ha consolidado desde los años 1990 al interpretar clásicos de toda su carrera.
Entradas disponibles en este enlace .
Black Flag es un nombre referente del punk y pionero del hardcore. Creada en 1976 por el guitarrista Greg Ginn (el único miembro original que aún estaba en la formación), la banda se volvió extremadamente influyente dentro del rock, desde el metal hasta el indie. Después de llamar la atención en la escena underground con dos EP: “Nervous Breakdown” (de 1979, con Keith Morris, quien luego formaría Circle Jerks y OFF!, en la voz) y “Jealous Again” (1980), el grupo lanzó el rápido Primer álbum de gran ritmo “Damaged” (1980), que marcó el debut del ahora legendario Henry Rollins como líder.
Con su segundo álbum “My War” (1984), Black Flag se convirtió en un favorito de culto, abriendo caminos que dieron origen al sludge, el post-hardcore y el grunge. Si la cara A del vinilo mantenía la velocidad y agresividad características de la banda, la cara B traía temas más lentos y experimentales, añadiendo referencias que iban desde el noise a Black Sabbath. Compañeros como Mudhoney, Melvins y Queens of the Stone Age citan la influencia de Black Flag. Kurt Cobain, líder de Nirvana, también siempre exaltó su afición por “My War”, incluso catalogando el álbum como uno de sus favoritos en su vida en una lista contenida en el libro “ Kurt Cobain Diaries ”.
Actualmente, Black Flag está formado, además de Ginn, por Harley Duggan (bajo), Charles Wiley (batería) y el skater profesional Mike Vallely (voz).
“Me tomó un tiempo comprender la densidad detrás del trabajo de Black Flag. A diferencia del punk que se consumía en la época, espesaban mucho el caldo, y aportaban una atmósfera “oscura” al género, algo que hasta entonces no se había explorado mucho. Cuando pude sentir todos estos matices, ya era demasiado tarde: estaba completamente derretido y fisurado por el trabajo de la banda. Sin embargo, me hicieron una pegatina de los chicos para pegarla en mi coche, así que nunca me olvido de darle escalofríos a todo y a todos los que me rodean, tal como lo hacen los legendarios maestros de Black Flag hasta el día de hoy”, destaca Northon Amaral, guitarrista de Punkzilla , uno de los representantes en ascenso del Gaucho punk/HC.
Brabas!
La idea de que para hacer roca se necesitaban bolas era cosa del pasado. Y las niñas de L7 son pioneras en este sentido, como lo demuestran desde 1985, cuando iniciaron actividades. Con una postura de riot girl, la banda surgió en los años 1990 con su tercer álbum “Bricks Are Heavy” (1992). De este álbum es el reconocido 'Pretend We're Dead', así como los sencillos 'Everglade' y 'Monster'. Con gran proyección mundial, las chicas debutaron en vivo en Brasil en 1993, como atracción del Hollywood Rock. Con un espectáculo cohesivo y enérgico, se robaron el show del evento, siendo considerado una de las mejores presentaciones del festival, que incluyó a Nirvana y Red Hot Chili Peppers, entre otros.
En 2001, la banda anunció una pausa y regresó a los escenarios en 2014. La última visita del grupo a Brasil fue en 2018, un año antes de lanzar “Scatter the Rats”, su primer álbum en 20 años. En esta gira debutaron en Porto Alegre, en el mismo escenario donde actuarán este miércoles (25). En 2016 se estrenó el documental “L7: Pretend We're Dead”, dirigido por Sarah Price y que muestra los altibajos de la banda.
La formación actual, que se remonta a finales de los años 1980, incluye a Donita Sparks (voz y guitarra), Suzi Gardner (guitarra y voz), Jennifer Finch (bajo) y Demetra Plakas (batería).
“L7 fue la primera banda de chicas que conocí que no vendía sexo. Estaban comprometidos, furiosos, desordenados, mordaces y liberadores. Les mostraron a todos lo duro que debería ser el rock: el punk. “Tiene tanto clítoris que no necesita pelotas” ( extracto del tema 'Fast and Frightening' que, traducido libremente, significa: tiene tanto clítoris que no necesita pelotas ). Es una de mis bandas favoritas hasta el día de hoy, lloro cada vez que veo imágenes de ellos en Río de Janeiro en 1993 (yo era demasiado joven para ir). La importancia de estos headbangers, que rompieron la monotonía de las deprimidas bandas de pelo largo de la época, fue fundamental para toda la generación siguiente, no sólo para las mujeres. Cuando escuché L7 por primera vez, era todavía una niña, ni siquiera soñaba con tener una banda, pero ya sabía que quería ser como ellos”, elogia la vocalista Julia Barth, de Os Replicantes
También productora cultural, Julia fue una de las responsables de que la primera L7 llegara a Porto Alegre:
En 2018, en un ascensor, le comenté a un amigo que la banda que más quería conocer era L7. Dos semanas después me envió un enlace, tenían agenda abierta para shows en Brasil. Y los trajimos a Porto Alegre, una de las experiencias más increíbles de mi vida. Todo el que le guste el rock debería ver este programa. ¿Quieres divertirte ( cita de la canción 'Everglade' )? ¡No te pierdas L7 y Black Flag el 25 de octubre en Opinião!
SERVICIO
Quién: L7 & Black Flag
Cuando: quarta, 25 de outubro – 19h
Dónde: Opinião — José do Patrocínio, 834
Ingresos: Loja Planeta Surf Bourbon Wallig (Av. Assis Brasil, 2611 – Loja 249 – Jardim Lindóia, Porto Alegre) ou no site bileto.sympla.com.br
Informaciones: www.abstratti.com e (51) 3211-2838
Traducido al español por: Carmelita Contreras
Fuente: Abstratti Produtora
Comments